Safo lo comparaba con el viento en la montaña…

Si hemos de creerle a Dante, el amor mueve el Sol y las otras estrellas —“L’amor che move il sole e l’altre stelle”—; Safo lo comparaba con el viento en la montaña, y Aristóteles creía que surgía cuando una sola alma habitaba dos cuerpos… Pero de vuelta al mundo real: yo me inclinaba más hacia canciones como “Let’s Spend the Night Together” (de los Rolling Stones, 1967), o “Somebody to Love” (de Great Society, 1966; Jefferson Airplane, 1967).

Dice John Burnside en su citado libro de memorias, I Put a Spell on You.

 

Acerca de Fuga de Letras

Por trabajo he editado, he traducido, he corregido, he escrito, incluso he parafraseado.
Esta entrada fue publicada en Letras, Música y etiquetada , , , , . Guarda el enlace permanente.

¿Algo que decir? Acá:

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s